Sąlygos ir nuostatos

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. vasario 06 d.

Prašome atidžiai perskaityti šias sąlygas ir nuostatas prieš naudojantis Mūsų Paslauga.

Aiškinimas ir apibrėžtys

Aiškinimas

Žodžiai, kurių pirmosios raidės rašomos didžiosiomis, turi reikšmes, apibrėžtas toliau nurodytomis sąlygomis. Toliau pateiktos apibrėžtys turi tą pačią reikšmę nepriklausomai nuo to, ar jos vartojamos vienaskaita, ar daugiskaita.

Apibrėžtys

Šių Sąlygų ir nuostatų tikslais:

• Susijęs asmuo reiškia subjektą, kuris kontroliuoja šalį, yra jos kontroliuojamas arba yra bendrai kontroliuojamas su šalimi, kur „kontrolė“ reiškia 50 % ar daugiau akcijų, nuosavybės dalies ar kitų vertybinių popierių, suteikiančių teisę balsuoti renkant direktorius ar kitą valdymo instituciją, nuosavybę.

• Šalis reiškia: Lietuva

• Bendrovė (šiose Sąlygose ir nuostatose taip pat vadinama „Bendrovė“, „Mes“, „Mums“ arba „Mūsų“) reiškia [email protected].

• Įrenginys reiškia bet kokį įrenginį, kuriuo galima pasiekti Paslaugą, pvz., kompiuterį, mobilųjį telefoną ar skaitmeninį planšetinį kompiuterį.

• Paslauga reiškia Svetainę.

• Sąlygos ir nuostatos (taip pat vadinamos „Sąlygomis“) reiškia šias Sąlygas ir nuostatas, įskaitant bet kokius dokumentus, aiškiai įtrauktus nuoroda, kurie reglamentuoja Jūsų prieigą prie Paslaugos ir jos naudojimą, ir sudaro visą susitarimą tarp Jūsų ir Bendrovės dėl Paslaugos.

• Trečiosios šalies socialinių tinklų paslauga reiškia bet kokias trečiosios šalies teikiamas paslaugas ar turinį (įskaitant duomenis, informaciją, produktus ar paslaugas), kurie rodomi, įtraukiami, pateikiami arba į kuriuos pateikiamos nuorodos per Paslaugą.

• Svetainė reiškia [email protected], pasiekiamą adresu https://apple-trade.com

• Jūs reiškia asmenį, kuris pasiekia Paslaugą arba ja naudojasi, arba įmonę ar kitą juridinį asmenį, kurio vardu toks asmuo pasiekia Paslaugą arba ja naudojasi, kaip taikytina.

Patvirtinimas

Tai yra Sąlygos ir nuostatos, reglamentuojančios šios Paslaugos naudojimą, ir susitarimas tarp Jūsų ir Bendrovės. Šios Sąlygos ir nuostatos nustato visų naudotojų teises ir pareigas, susijusias su Paslaugos naudojimu.

Jūsų prieiga prie Paslaugos ir jos naudojimas priklauso nuo to, ar Jūs sutinkate su šiomis Sąlygomis ir nuostatomis ir jų laikotės. Šios Sąlygos ir nuostatos taikomos visiems lankytojams, naudotojams ir kitiems asmenims, kurie pasiekia Paslaugą arba ja naudojasi.

Pasiekdami Paslaugą arba ja naudodamiesi, Jūs sutinkate būti saistomi šių Sąlygų ir nuostatų. Jei Jūs nesutinkate su bet kuria šių Sąlygų ir nuostatų dalimi, tuomet Jūs negalite pasiekti Paslaugos.

Jūs patvirtinate, kad esate vyresni nei 18 metų. Bendrovė neleidžia asmenims, jaunesniems nei 18 metų, naudotis Paslauga.

Jūsų prieiga prie Paslaugos ir jos naudojimas taip pat priklauso nuo Mūsų Privatumo politikos, kurioje aprašoma, kaip Mes renkame, naudojame ir atskleidžiame asmeninę informaciją. Prašome atidžiai perskaityti Mūsų Privatumo politiką prieš naudojantis Mūsų Paslauga.

Nuorodos į kitas svetaines

Mūsų Paslauga gali turėti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines ar paslaugas, kurios nepriklauso Bendrovei ir nėra jos kontroliuojamos.

Bendrovė nekontroliuoja ir neprisiima jokios atsakomybės už bet kurių trečiųjų šalių svetainių ar paslaugų turinį, privatumo politiką ar praktiką. Jūs taip pat pripažįstate ir sutinkate, kad Bendrovė nebus atsakinga ar įpareigota, tiesiogiai ar netiesiogiai, už bet kokią žalą ar nuostolius, patirtus arba tariamai patirtus dėl tokių turinio, prekių ar paslaugų, prieinamų tokiose svetainėse ar per tokias paslaugas, naudojimo ar pasitikėjimo jais.

Mes primygtinai rekomenduojame Jums perskaityti bet kurių trečiųjų šalių svetainių ar paslaugų, kurias Jūs lankote, sąlygas ir nuostatas bei privatumo politikas.

Nuorodos iš trečiosios šalies socialinių tinklų paslaugos

Paslauga gali rodyti, įtraukti, pateikti arba susieti turinį ar paslaugas, kurias teikia Trečiosios šalies socialinių tinklų paslauga. Trečiosios šalies socialinių tinklų paslauga nepriklauso Bendrovei ir nėra jos kontroliuojama, o Bendrovė nepritaria ir neprisiima atsakomybės už jokią Trečiosios šalies socialinių tinklų paslaugą.

Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad Bendrovė nebus atsakinga ar įpareigota, tiesiogiai ar netiesiogiai, už bet kokią žalą ar nuostolius, patirtus arba tariamai patirtus dėl Jūsų prieigos prie bet kurios Trečiosios šalies socialinių tinklų paslaugos ar jos naudojimo, įskaitant bet kokį turinį, prekes ar paslaugas, pateikiamas per ją, arba dėl to. Jūsų naudojimasis bet kuria Trečiosios šalies socialinių tinklų paslauga yra reglamentuojamas tos Trečiosios šalies socialinių tinklų paslaugos sąlygomis ir privatumo politika.

Nutraukimas

Mes galime nedelsdami nutraukti arba sustabdyti Jūsų prieigą, be išankstinio pranešimo ar atsakomybės, dėl bet kokios priežasties, įskaitant, be apribojimų, jei Jūs pažeidžiate šias Sąlygas ir nuostatas.

Nutraukus, Jūsų teisė naudotis Paslauga nedelsiant pasibaigs.

Atsakomybės apribojimas

Nepaisant bet kokios žalos, kurią Jūs galite patirti, visa Bendrovės ir bet kurių jos tiekėjų atsakomybė pagal bet kurią šių Sąlygų nuostatą, o Jūsų vienintelė teisių gynimo priemonė dėl viso to, kas išdėstyta pirmiau, bus apribota suma, kurią Jūs faktiškai sumokėjote per Paslaugą, arba 100 USD, jei Jūs nieko nepirkote per Paslaugą.

Kiek tai leidžia taikomi įstatymai, jokiu atveju Bendrovė ar jos tiekėjai nebus atsakingi už jokią specialią, atsitiktinę, netiesioginę ar pasekminę žalą (įskaitant, bet neapsiribojant, žalą dėl prarasto pelno, duomenų ar kitos informacijos praradimo, verslo veiklos sutrikimo, asmens sužalojimo, privatumo praradimo, atsirandančio dėl Paslaugos naudojimo ar negalėjimo ja naudotis ar kaip nors susijusio su tuo, trečiųjų šalių programinės ir / arba aparatinės įrangos, naudojamos su Paslauga, arba kitaip susijusio su bet kuria šių Sąlygų nuostata), net jei Bendrovė ar bet kuris tiekėjas buvo informuotas apie tokios žalos galimybę ir net jei teisių gynimo priemonė nepasiekia savo esminio tikslo.

Kai kurios valstijos neleidžia atmesti numanomų garantijų ar riboti atsakomybės už atsitiktinę ar pasekminę žalą, o tai reiškia, kad kai kurie iš aukščiau nurodytų apribojimų gali būti netaikomi. Tokiose valstijose kiekvienos šalies atsakomybė bus ribojama maksimalia įstatymų leidžiama apimtimi.

"KOKIA YRA" ir "KOKIA PRIEINAMA" atsakomybės atsisakymas

Paslauga Jums teikiama „KOKIA YRA“ ir „KOKIA PRIEINAMA“ bei su visais trūkumais ir defektais, be jokios rūšies garantijų. Kiek tai leidžia taikomi įstatymai, Bendrovė savo vardu ir savo Susijusių asmenų vardu, taip pat savo ir jų atitinkamų licencijų davėjų ir paslaugų teikėjų vardu, aiškiai atsisako visų garantijų, tiek aiškių, tiek numanomų, įstatyminių ar kitokių, susijusių su Paslauga, įskaitant visas numanomas garantijas dėl tinkamumo pardavimui, tinkamumo konkrečiam tikslui, nuosavybės teisės ir nepažeidimo, taip pat garantijas, kurios gali kilti iš įprastos prekybinės praktikos, veiklos vykdymo, naudojimo ar prekybos papročių. Neapsiribojant tuo, kas išdėstyta pirmiau, Bendrovė neteikia jokios garantijos ar įsipareigojimo ir nepateikia jokių pareiškimų, kad Paslauga atitiks Jūsų reikalavimus, pasieks bet kokius numatytus rezultatus, bus suderinama ar veiks su bet kokia kita programine įranga, programėlėmis, sistemomis ar paslaugomis, veiks be pertrūkių, atitiks bet kokius našumo ar patikimumo standartus, bus be klaidų arba kad bet kokios klaidos ar defektai gali ar bus ištaisyti.

Neapribojant to, kas išdėstyta pirmiau, nei Bendrovė, nei bet kuris Bendrovės paslaugų teikėjas neteikia jokių pareiškimų ar garantijų, aiškių ar numanomų: (i) dėl Paslaugos veikimo ar prieinamumo, ar informacijos, turinio, medžiagų ar produktų, įtrauktų į ją; (ii) kad Paslauga veiks be pertrūkių ar klaidų; (iii) dėl bet kokios informacijos ar turinio, pateikiamo per Paslaugą, tikslumo, patikimumo ar aktualumo; arba (iv) kad Paslauga, jos serveriai, turinys ar el. laiškai, siunčiami iš Bendrovės ar jos vardu, neturi virusų, scenarijų, trojos arklių, kirminų, kenkėjiškų programų, laiko bombų ar kitų žalingų komponentų.

Kai kurios jurisdikcijos neleidžia atmesti tam tikrų garantijų rūšių ar riboti taikomų vartotojo įstatyminių teisių, todėl kai kurie arba visi iš aukščiau nurodytų atsisakymų ir apribojimų gali būti Jums netaikomi. Tačiau tokiu atveju šiame skyriuje nustatyti atsisakymai ir apribojimai bus taikomi maksimalia apimtimi, kuri yra įgyvendinama pagal taikomus įstatymus.

Taikytina teisė

Šioms Sąlygoms ir Jūsų naudojimuisi Paslauga taikomi Šalies įstatymai, išskyrus jos kolizines teisės normas. Jūsų naudojimuisi Programėle taip pat gali būti taikomi kiti vietos, valstijos, nacionaliniai ar tarptautiniai įstatymai.

Ginčų sprendimas

Jei Jums kyla bet koks susirūpinimas ar ginčas dėl Paslaugos, Jūs sutinkate pirmiausia pabandyti ginčą išspręsti neformaliai, susisiekdami su Bendrove.

Europos Sąjungos (ES) naudotojams

Jei Jūs esate Europos Sąjungos vartotojas, Jums bus taikomos bet kokios privalomos teisės nuostatos tos šalies, kurioje Jūs gyvenate.

Jungtinių Valstijų teisinės atitikties užtikrinimas

Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad (i) nesate šalyje, kuriai taikomas Jungtinių Valstijų vyriausybės embargas, arba kurią Jungtinių Valstijų vyriausybė paskyrė „terorizmą remiančia“ šalimi, ir (ii) nesate įtraukti į jokį Jungtinių Valstijų vyriausybės draudžiamų ar ribojamų šalių sąrašą.

Atskiriamumas ir teisių atsisakymas

Atskiriamumas

Jei kuri nors šių Sąlygų nuostata pripažįstama neįgyvendinama ar negaliojančia, tokia nuostata bus pakeista ir aiškinama taip, kad kiek įmanoma pagal taikomus įstatymus būtų pasiekti tokios nuostatos tikslai, o likusios nuostatos išliks galioti visa apimtimi.

Teisių atsisakymas

Išskyrus atvejus, numatytus šiame dokumente, teisės neįgyvendinimas arba pareigos vykdymo nereikalavimas pagal šias Sąlygas neturės įtakos šalies galimybei įgyvendinti tokią teisę arba reikalauti vykdyti tokią pareigą bet kuriuo vėlesniu metu, taip pat pažeidimo atleidimas (atsisakymas) nebus laikomas atsisakymu nuo bet kurio vėlesnio pažeidimo.

Vertimo aiškinimas

Šios Sąlygos ir nuostatos galėjo būti išverstos, jei Mes jas pateikėme Jums Mūsų Paslaugoje. Jūs sutinkate, kad kilus ginčui viršenybę turės originalus tekstas anglų kalba.

Šių Sąlygų ir nuostatų pakeitimai

Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra bet kuriuo metu keisti ar pakeisti šias Sąlygas. Jei pakeitimai yra esminiai, Mes dėsime pagrįstas pastangas pranešti bent prieš 30 dienų iki naujų sąlygų įsigaliojimo. Kas laikoma esminiu pakeitimu, bus nustatoma Mūsų nuožiūra.

Toliau naudodamiesi Mūsų Paslauga po to, kai šie pakeitimai įsigalioja, Jūs sutinkate būti saistomi atnaujintų sąlygų. Jei Jūs nesutinkate su naujomis sąlygomis visiškai ar iš dalies, prašome nustoti naudotis Paslauga.

Susisiekite su mumis

Jei turite klausimų apie šias Sąlygas ir nuostatas, galite susisiekti su mumis:

• El. paštu: [email protected]